2 Crónicas 13:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² El resto de la historia de Abiam, y sus acciones y sus palabras, está escrito en el «Comentario del profeta Iddo».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Los demás hechos de Abías, sus caminos y sus dichos, están escritos en la historia de Iddo profeta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Los demás acontecimientos del reinado de Abías, incluidos sus palabras y sus logros, están registrados en El comentario de Iddo el profeta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² El resto de los hechos de Abías, sus actos y palabras están escritos en el relato del profeta Idó.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² El resto de los hechos de Abías, sus caminos y sus dichos, están escritos en el relatos del profeta Iddo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² El resto de los hechos de Abías, su proceder y sus acciones, están escritos en el midrás del profeta Idó.

2 Crónicas 13:22 Referans Kwoze

2 Crónicas 12:15

15-16 (15) Roboam y Jeroboam siempre estuvieron en guerra. La historia de Roboam, de principio a fin, está escrita en estos libros: «Las historias del profeta Semaías» y «Los mensajes del profeta Iddo».

2 Crónicas 13:21

Por su parte, Abiam llegó a ser muy poderoso. Tuvo catorce esposas, veintidós hijos y dieciséis hijas.

2 Crónicas 24:27

La historia de los hijos de Joás, las muchas profecías que se dijeron contra él, y la manera en que reparó el templo de Dios, están escritas en el «Comentario del libro de los reyes». Amasías, su hijo, reinó en su lugar.

2 Crónicas 9:29

Salomón fue rey de Israel cuarenta y tres años, y todo ese tiempo vivió en Jerusalén. Todo lo que hizo, de principio a fin, está escrito en los siguientes libros: «La historia del profeta Natán», «La profecía de Ahías, el de Siló», y «Los mensajes del profeta Iddo acerca de Jeroboam hijo de Nabat».