2 Crónicas 1:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Después de esto, Salomón salió del santuario y partió de Gabaón hacia Jerusalén, donde reinó sobre todo Israel.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y desde el lugar alto que estaba en Gabaón, delante del tabernáculo de reunión, volvió Salomón a Jerusalén, y reinó sobre Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Después Salomón se fue de Gabaón, el lugar de adoración donde estaba el tabernáculo, y regresó a Jerusalén y reinó sobre Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Salomón dejó el Santuario de Gabaón, y volvió a Jerusalén lejos de la Tienda de las Citas y reinó sobre Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y Salomón salió del lugar alto de Gabaón, de estar ante la Tienda de Reunión, a Jerusalem, y reinó sobre Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Y desde el lugar alto de Gabaón, de delante de la tienda del encuentro, Salomón se volvió a Jerusalén y reinó sobre Israel.

2 Crónicas 1:13 Referans Kwoze

1 Reyes 4:1

Salomón fue rey de todo el pueblo de Israel.

2 Crónicas 1:14

Salomón reunió mil cuatrocientos carros y doce mil jinetes. Algunos estaban en los cuarteles de carros de guerra, y otros formaban su guardia personal en Jerusalén.