1 Samuel 17:31 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³¹ Algunos soldados oyeron que David andaba preguntando, y fueron a decírselo a Saúl. Entonces el rey hizo llamar a David,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Fueron oídas las palabras que David había dicho, y las refirieron delante de Saúl; y él lo hizo venir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Entonces le contaron a Saúl la pregunta de David, y el rey mandó llamarlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Oyeron las palabras de David y se las transmitieron a Saúl, quien lo mandó llamar.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Y cuando fueron oídas las palabras dichas por David, se las refirieron a Saúl, quien lo hizo llamar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Oyeron algunos las palabras que había pronunciado David y se las comunicaron a Saúl quien lo mandó buscar.

1 Samuel 17:31 Referans Kwoze

Proverbios 22:29

Dime quién se esfuerza en el trabajo y te diré quién comerá como rey.

1 Samuel 17:30

Y David se alejó de su hermano, pero fue y le preguntó a otro soldado en cuanto a la recompensa que ofrecía el rey. Y el soldado le repitió lo que ya le habían dicho.

1 Samuel 17:32

y David le dijo: —No se preocupe Su Majestad. Yo mataré a ese filisteo.