1 Samuel 1:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ Yo le pedí este niño, y él me lo concedió.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Por este niño oraba, y Jehová me dio lo que le pedí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Le pedí al Señor que me diera este niño, y él concedió mi petición.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Yo rezaba por este niño y Yavé me concedió lo que le pedía.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Por este niño rogaba, y YHVH me otorgó la petición que le pedí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Yo le supliqué tener este niño, y Yahveh me ha concedido la petición que le hice.

1 Samuel 1:27 Referans Kwoze

Salmos 118:5

Perdida ya toda esperanza, llamé a mi Dios, y él me respondió; ¡me liberó de la angustia!

Salmos 120:1

1 (1b) Dios mío, cuando me siento angustiado, te llamo y tú me respondes.

Números 6:8

Mientras dure su promesa, deberá mantenerse puro.

Mateo 7:7

»Pidan a Dios, y él les dará. Hablen con Dios, y encontrarán lo que buscan. Llámenlo, y él los atenderá.

1 Juan 5:15

Y así como sabemos que él oye nuestras oraciones, también sabemos que ya nos ha dado lo que le hemos pedido.

1 Samuel 2:20

En una de esas ocasiones, Elí bendijo a Elcaná y a Ana y les dijo: «Ya que han puesto a Samuel al servicio de Dios, que Dios les conceda tener más hijos».