1 Reyes 15:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual11 Asá obedeció a Dios, tal como lo había hecho su antepasado David. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196011 Asa hizo lo recto ante los ojos de Jehová, como David su padre. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente11 Asa hizo lo que era agradable a los ojos del Señor, igual que su antepasado David. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)11 Azá hizo lo que es justo a los ojos de Yavé, tal como David su padre;' Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion11 Y Asa hizo lo recto ante los ojos de YHVH, como David su padre. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197511 Asá hizo lo que es recto a los ojos de Yahveh, como su antepasado David. Gade chapit la |
1-5 (13.23—14.4) Cuando Abiam murió, lo enterraron en la Ciudad de David. Asá, su hijo, reinó en su lugar, y en esa época Dios le permitió al pueblo disfrutar de diez años de paz. Asá obedeció a Dios en todo, y mandó quitar de todas las ciudades de Judá los pequeños templos de las colinas, en los que el pueblo adoraba a dioses falsos; hizo pedazos los ídolos y las imágenes de la diosa Astarté. Además, le ordenó a toda la gente de Judá que adorara al Dios de sus antepasados y que siempre obedeciera su ley.
11 (10) Luego oró a Dios, diciendo: «Dios nuestro, nos hemos atrevido a pelear contra este ejército tan grande, porque confiamos en ti y queremos honrarte. No hay nadie como tú para ayudar al débil y liberarlo del poderoso. Por eso te rogamos que nos ayudes. ¡Tú eres nuestro Dios! ¡Sabemos que nadie te puede vencer!»