1 Reyes 1:29 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Entonces David le dijo: —Juro por Dios, que me ha librado de todos los problemas,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y el rey juró diciendo: Vive Jehová, que ha redimido mi alma de toda angustia,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ y el rey repitió su juramento: —Tan cierto como que el Señor vive y me ha rescatado de todo peligro,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ El rey hizo este juramento: 'Te juro por la vida de Yavé, que me libró de todas mis dificultades, que hoy mismo voy a ratificar el juramento que hice por Yavé, Dios de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y el rey juró y dijo: ¡Vive YHVH, que rescató mi alma de toda angustia,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Entonces el rey pronunció este juramento: '¡Por vida de Yahveh, que me ha liberado de todas las angustias,

1 Reyes 1:29 Referans Kwoze

Génesis 48:16

También ha enviado a su ángel para librarme de muchos peligros. Yo le pido que bendiga a estos dos muchachos. Que por medio de ellos sea recordado mi nombre, el nombre de mi abuelo Abraham y el de mi padre Isaac. ¡Que tengan muchos hijos!»

2 Samuel 12:5

Al oír esto, David se enojó muchísimo contra el hombre rico y le dijo a Natán: —¿Pero cómo pudo hacer eso? ¡Ese hombre no tiene sentimientos! Te juro por Dios que ahora tendrá que pagarle al pobre cuatro veces más de lo que vale la ovejita. Y además, ¡merece la muerte!

2 Samuel 4:9

Pero David les contestó: —Así como Dios me ha protegido del mal, yo les juro que ustedes merecen la muerte por haber hecho esto.

1 Reyes 1:28

El rey David pidió que llamaran a Betsabé. Ella entró y se quedó de pie ante el rey.

1 Reyes 17:1

Elías era un profeta de Tisbé, pueblo que estaba en la región de Galaad. Un día, Elías le anunció a Ahab: «Juro por el Dios de Israel, a quien sirvo, que durante varios años no va a llover ni a caer rocío hasta que yo lo diga, y así será».

1 Reyes 2:24

¡Hoy mismo morirá! Lo juro por Dios, que me dio un reino poderoso, y prometió que mis descendientes reinarán después de mí».

2 Reyes 4:30

Pero la madre del niño le dijo a Eliseo: —Juro por Dios y por la vida de usted, que no volveré a mi casa si no me acompaña. Entonces Eliseo se fue con ella.

2 Reyes 5:16

Eliseo le contestó: —No voy a aceptar ningún regalo. Lo juro por el Dios al que sirvo. Naamán le insistió para que lo aceptara, pero Eliseo no quiso.

2 Reyes 5:20

Guehazí, el sirviente de Eliseo, pensó: «El profeta Eliseo ha dejado ir a Naamán sin aceptar ningún regalo. Voy a correr detrás de él para conseguir algo. Lo juro por Dios».

Salmos 136:24

Nos libró de nuestros enemigos. ¡Dios nunca deja de amarnos!

Salmos 138:7

Cuando me encuentro en problemas, tú me das nuevas fuerzas. Muestras tu gran poder y me salvas de mis enemigos.

Salmos 72:14

Los librará de quienes los oprimen y los tratan con violencia, porque la vida de ellos es muy valiosa para él.

Jueces 8:19

Gedeón exclamó: —¡Eran mis hermanos, los hijos de mi propia madre! Les juro por Dios que, si los hubieran dejado vivir, yo no los mataría a ustedes dos ahora.

1 Samuel 14:39

Les juro por Dios que morirá, aunque se trate de mi hijo Jonatán. Pero ninguno le respondió.

1 Samuel 14:45

Pero la gente se opuso a Saúl: —De ninguna manera vamos a permitir que Jonatán muera. Gracias a él, y con la ayuda de Dios, Israel ha alcanzado una victoria total. Así fue como la gente le salvó la vida a Jonatán.

1 Samuel 19:6

Cuando Saúl escuchó esto, le dijo a Jonatán: —Te juro por Dios que no le haré ningún daño a David.

1 Samuel 20:21

y mandaré a un muchacho para que las levante. Si me oyes decirle: “¡Tráeme las flechas; están aquí cerca!”, te juro por Dios que puedes volver tranquilo, pues eso quiere decir que no corres ningún peligro.