1 Crónicas 9:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^25-30 Cada siete días, los guardianes elegidos venían de sus pueblos para cumplir con su deber. Algunos de ellos eran responsables de cuidar los utensilios que se usaban en el culto, y les tocaba contarlos cuando se sacaban y cuando se guardaban. Otros estaban encargados de cuidar los demás utensilios sagrados, además de la harina fina, el vino, el aceite, el incienso y los perfumes, que eran preparados por algunos sacerdotes. Los cuatro guardianes principales eran de la tribu de Leví, y estaban todo el tiempo cuidando los cuartos y los tesoros del templo de Dios: de noche vigilaban sus alrededores, y por la mañana abrían sus puertas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y sus hermanos que estaban en sus aldeas, venían cada siete días según su turno para estar con ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Sus parientes en las aldeas venían con regularidad para ayudarles con las responsabilidades durante ciclos de siete días.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Sus hermanos, que habitaban en poblados, tenían que venir periódicamente a estar con ellos durante siete días,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Y sus hermanos que vivían en las aldeas tenían que entrar cada siete días para estar con ellos de tiempo en tiempo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Sus hermanos, que estaban en sus aldeas, debían venir de tiempo en tiempo junto a ellos por siete días,

1 Crónicas 9:25 Referans Kwoze

2 Reyes 11:5

y les ordenó: «Esto es lo que quiero que hagan. Una tercera parte de ustedes estará de guardia en el palacio el sábado.

2 Reyes 11:7

Los dos grupos que no estén de guardia el sábado, vigilarán el templo de Dios.

1 Crónicas 24:19

De acuerdo a este orden, estos sacerdotes se fueron turnando para servir en el templo, tal como lo había ordenado el Dios de Israel por medio de Aarón.

1 Crónicas 9:24

El templo estaba vigilado por sus cuatro lados.

2 Crónicas 23:4

»Por eso quiero que tres grupos de sacerdotes y sus ayudantes hagan guardia el sábado: Un grupo vigilará las entradas del templo,

2 Crónicas 23:8

Los ayudantes de los sacerdotes y toda la gente de Judá hicieron lo que les ordenó el sacerdote Joiadá. Y como él no dejó que volvieran a sus casas los que terminaban su turno, los capitanes tenían a su disposición a todos sus hombres, estuvieran o no de guardia el sábado.