1 Crónicas 21:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual7 A Dios no le agradó lo que David había hecho, y decidió castigar al pueblo de Israel. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19607 Asimismo esto desagradó a Dios, e hirió a Israel. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente7 Dios se disgustó mucho por el censo y castigó a Israel por haberlo levantado. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)7 Esto desagradó a Yavé, por lo cual castigó a Israel. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion7 También esto desagradó a Ha-’Elohim, e hirió a Israel. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19757 Dios vio con malos ojos este censo y castigó a Israel. Gade chapit la |
En la familia de Zérah, que formaba parte de la tribu de Judá, había un hombre llamado Acán hijo de Carmí y nieto de Zabdí. Este hombre no obedeció el mandato que Dios había dado al pueblo. Dios les había ordenado destruir por completo la ciudad de Jericó, pero Acán se quedó con algunas de las cosas que debía haber destruido. Por eso Dios se enojó contra los israelitas.