1 Crónicas 19:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ El resto de su ejército lo dejó a las órdenes de su hermano Abisai, para que peleara contra los amonitas,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Puso luego el resto de la gente en mano de Abisai su hermano, y los ordenó en batalla contra los amonitas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Dejó al resto del ejército bajo el mando de su hermano Abisai, quien atacaría a los amonitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Puso el resto del ejército al mando de su hermano Abisay y lo ordenó en batalla frente a los amonitas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y entregó el resto del pueblo en mano de Abisai su hermano, y poniéndolos en orden en batalla contra los amonitas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ y dejó el resto del ejército al mando de su hermano Abisay, que lo alineó frente a los amonitas.

1 Crónicas 19:11 Referans Kwoze

1 Crónicas 11:20

Abisai, el hermano de Joab, se hizo muy famoso. Por eso llegó a ser el jefe de los treinta soldados más valientes. Se hizo famoso cuando mató con su lanza a trescientos soldados. Pero ni así logró superar la fama de aquellos.

1 Crónicas 18:12

Abisai, jefe de los treinta mejores soldados de David, mató a dieciocho mil edomitas en el Valle de la Sal.

1 Crónicas 19:10

Y cuando Joab vio que los sirios iban a atacarlo por un lado y los amonitas por el otro, eligió a los mejores soldados israelitas y atacó a los arameos.

1 Crónicas 19:12

y le dijo: «Si ves que los arameos me están ganando, irás a ayudarme. Si, por el contrario, veo que los amonitas te están ganando, yo te ayudaré.