Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 99:9 - Biblia Torres Amat 1825

9 Ensalzad al Señor nuestro Dios, y adoradle en su santo monte; porque el Señor Dios nuestro es el santo por excelencia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Exaltad a Jehová nuestro Dios, Y postraos ante su santo monte, Porque Jehová nuestro Dios es santo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Exalten al Señor nuestro Dios y adoren en su monte santo, en Jerusalén, ¡porque el Señor nuestro Dios es santo!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Ensalcen al Señor, nuestro Dios, póstrense ante su santo monte: ¡Santo es el Señor nuestro Dios!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Exaltad a YHVH nuestro Dios, y postraos hacia su santo monte, Porque YHVH nuestro Dios es santo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Exaltad al Señor y nuestro Dios, postraos ante su montaña santa, pues santo es el Señor y nuestro Dios.

Gade chapit la Kopi




Salmos 99:9
15 Referans Kwoze  

Entraremos, pues, en su pabellón, adoraremos la peana de sus pies, y le diremos:


Mas yo he sido por él constituido rey sobre Sión, su santo monte, para predicar su ley.


Tributen gloria a tu gran Nombre, por cuanto él es terrible y santo;


Ensalzad al Señor Dios nuestro, y adorad el arca , estrado de sus pies: porque él es el Santo.


Y aparecerán los corderos según su costumbre, y los extranjeros disfrutarán de los campos desiertos convertidos en fértiles campiñas.


Pues esto dice el excelso y el sublime Dios que mora en la eternidad, y cuyo nombre es Santo: El que habita en las alturas y en el santuario, y en el corazón contrito y humillado, para vivificar el espíritu de los humildes y dar vida al corazón de los contritos.


Y se estremecieron los dinteles y quicios de las puertas a la voz del que cantaba, y se llenó de humo el templo.


Mas qué ¿no existes tú desde el principio , ¡oh Señor Dios mío mi Santo!, y el que nos librará de la muerte? ¡Oh Señor!, tú has destinado a este Nabucodonosor para ejercer tu venganza, y le has dado tan gran poderío para castigarnos por medio de él.


Porque ha hecho en mí cosas grandes aquel que es todopoderoso, cuyo nombre es santo,


Yo conozco tus obras. He aquí que puse delante de tus ojos abierta una puerta que nadie podrá cerrar; porque aunque tú tienes poca fuerza, o virtud, con todo, has guardado mi palabra o mis mandamientos, y no negaste mi Nombre.


Y mientras aquellos animales tributaban gloria, y honor, y bendición o acción de gracias al que estaba sentado en el trono, que vive por los siglos de los siglos,


Nadie es santo, como lo es el Señor; no hay otro Dios fuera de ti; ninguno es fuerte como nuestro Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite