Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 81:11 - Biblia Torres Amat 1825

11 Pero mi pueblo no quiso escuchar la voz mía; los hijos de Israel no quisieron obedecerme.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Pero mi pueblo no oyó mi voz, E Israel no me quiso a mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 »Pero no, mi pueblo no quiso escuchar; Israel no quiso que estuviera cerca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Pero mi pueblo no me quiso oír, e Israel no me obedeció.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Pero mi pueblo no escuchó mi voz, Y nada quiso conmigo Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Yo soy Yahveh tu Dios, el que te condujo desde Egipto: abre tu boca y pide, y yo la llenaré.

Gade chapit la Kopi




Salmos 81:11
16 Referans Kwoze  

A la cual dijo: Anda y pide prestadas a todos tus vecinos vasijas vacías en abundancia.


Entonces Moisés, y Aarón dijeron a todos los hijos de Israel: Esta tarde conoceréis que el Señor es quien os ha sacado de la tierra de Egipto;


Yo soy el Señor Dios tuyo, que te ha sacado de la tierra de Egipto, de la casa de la esclavitud.


Mas viendo el pueblo que Moisés tardaba en bajar del monte, levantándose contra Aarón, dijo: Ea, haznos dioses que nos guíen, ya que no sabemos qué ha sido de Moisés, de ese hombre que nos sacó de la tierra de Egipto.


Por tanto, diles de mi parte a los hijos de Israel: Yo soy el Señor, que os sacaré del yugo de los egipcios, que os libraré de la esclavitud, y os rescataré, descargando mi brazo levantado terribles golpes contra ellos.


desatendiendo mis consejos, y burlándose de todas mis correcciones.


He aquí que vendrá tiempo, dice el Señor, en que no se dirá más: Vive el Señor, que sacó a los hijos de Israel de la tierra de Egipto;


Mas ellos no quisieron escuchar, y rebeldes volvieron la espalda, y se taparon sus oídos para no oír.


Y viniendo a ella, la halla barrida y bien adornada.


Se engrosó ese pueblo tan amado de Dios, y viéndose opulento se rebeló contra él. Ya engrosado, engordado y abundante de todo, abandonó a Dios su hacedor, y se alejó de Dios, salvador suyo.


¡Pueblo insensato! Has abandonado al Dios que te engendró, y te olvidaste del Señor Creador tuyo.


Yo soy el Señor Dios tuyo que te saqué de la tierra de Egipto, de la casa de la esclavitud.


Pues bien conocemos quién es el que dijo: A mí está reservada la venganza, y yo soy el que la ha de tomar. Y también: El Señor ha de juzgar a su pueblo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite