Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 7:3 - Biblia Torres Amat 1825

3 ¡Ah Señor Dios mío! si yo tal hice, si hay iniquidad en mis acciones,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Jehová Dios mío, si yo he hecho esto, Si hay en mis manos iniquidad;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Oh Señor mi Dios, si he hecho mal o soy culpable de injusticia,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Señor Dios mío, si he actuado mal, si ha manchado mis manos la maldad,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Oh, YHVH Dios mío, si he hecho esto: Si hubo iniquidad en mis manos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 No desgarren mi vida, cual león: destroza y no hay quien salve.

Gade chapit la Kopi




Salmos 7:3
14 Referans Kwoze  

Si arrojares de ti la iniquidad que hay en tus obras, y no consintieres que more en tu casa la injusticia,


Cercado me han novillos en gran número; recios y bravos toros me han sitiado.


Libra mi vida, oh Dios, de la espada; y de las garras de los canes de mi alma.


Que ya ves cómo se han hecho dueños de mi vida; arremeten contra mí hombres de gran fuerza.


Si yo hubiera aprobado la iniquidad en mi corazón, no me escucharía el Señor.


El muy fuerte Señor Dios, Dios el Señor fortísimo sabe muy bien nuestra intención; y también Israel podrá conocerla: si es que con ánimo de apostatar hemos levantado este altar, no nos ampare el Señor, antes nos castigue al momento;


Haz, pues, esta merced a tu siervo, ya que quisiste que yo, a pesar de ser tu criado, hiciese contigo y te jurase la más estrecha alianza. Y si adviertes en mí alguna culpa o delito, dame tú mismo la muerte, y no me hagas comparecer delante de tu padre.


Dijo entonces Saúl a Aquimelec: Oye, hijo de Aquitob. El cual respondió: ¿Qué es lo que mandas, señor?


dijo a los que se hallaban con él: Oídme ahora, hijos de Benjamín, vosotros que sois de mi tribu: ¿El hijo de Isaí os dará acaso a todos vosotros campos y viñas, y os hará a todos tribunos y centuriones,


Observa, pues, ¡oh padre mío!, y reconoce si es la orla de tu clámide o manto la que tengo en mi mano, y cómo al cortar la extremidad de tu vestido no he querido extender mi mano contra ti. Considera ahora tú mismo, y persuádete de que no soy culpable en nada, ni de injusticia, ni de pecado contra ti; tú, por el contrario, andas poniendo asechanzas a mi vida para quitármela.


Y dijo a Saúl: ¿Por qué das oídos a las palabras de aquellos que te dicen: David anda maquinando tu ruina?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite