Salmos 139:2 - Biblia Torres Amat 18252 De lejos penetras mis pensamientos; averiguaste mis pasos y mis medidas. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19602 Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme; Has entendido desde lejos mis pensamientos. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente2 Sabes cuándo me siento y cuándo me levanto; conoces mis pensamientos, aun cuando me encuentro lejos. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)2 sabes si me siento o me levanto, tú conoces de lejos lo que pienso. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion2 Tú conoces mi sentarme y mi levantarme, De lejos° percibes mis pensamientos; Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19752 me siente o me levante, tú lo sabes desde lejos descubres mis ideas; Gade chapit la |
Y cuando habrán sobrevenido a Israel muchos males y desastres, entonces este cántico dará contra él testimonio; cántico que estará en la boca de sus hijos, de suerte que jamás será olvidado. Porque bien sé yo sus pensamientos, y hoy sé lo que ha de hacer, antes que le introduzca en la tierra que le tengo prometida.