Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 102:12 - Biblia Torres Amat 1825

12 Pero tú, Señor, permaneces para siempre, y tu memoria pasará de generación en generación.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre, Y tu memoria de generación en generación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Pero tú, oh Señor, te sentarás en tu trono para siempre; tu fama durará por todas las generaciones.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Mas tú, Señor, reinas para siempre, y te invocan por todas las edades.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Tú en cambio, oh YHVH, permaneces para siempre, Tu Nombre pasa de generación en en generación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Mis días son como la sombra que declina, me seco como el heno.

Gade chapit la Kopi




Salmos 102:12
15 Referans Kwoze  

El sale como una flor, y luego es cortado y se marchita; huye y desaparece como sombra, y jamás permanece en un mismo estado.


(porque nosotros nacimos ayer, y somos unos ignorantes, pasándose nuestros días sobre la tierra como una sombra),


Como sombra que huye, así voy desapareciendo; y soy sacudido como las langostas.


¡Oh Señor!, tu nombre subsistirá eternamente, tu memoria, Señor, pasará de generación en generación.


Mas el Señor subsiste eternamente. El preparó su trono para ejercer el juicio;


Dura un día como el heno; florece por la mañana, y se pasa; por la tarde inclina la cabeza, se deshoja, y se seca.


Dijo de nuevo Dios a Moisés: Esto dirás a los hijos de Israel: El Señor Dios de vuestros padres, el Dios de Abrahán, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob , me ha enviado a vosotros. Este nombre tengo yo eternamente, y con éste se hará memoria de mí en toda la serie de las generaciones.


¿Quién hay semejante a mí? Que se declare y se explique; y me exponga la serie de las cosas desde que yo fundé la antigua gente del mundo: anuncia a los suyos lo porvenir, y las cosas que han de suceder.


Por cuanto estuviste tú abandonada y aborrecida, sin haber quien te frecuentase, yo haré que seas la gloria de los siglos y el gozo de todas las generaciones venideras;


Pero tú, ¡oh Señor!, permanecerás eternamente; tu solio subsistirá en todas las generaciones venideras.


Arriba en lo más alto de los cielos está su morada y llegan acá abajo sus brazos o poder eterno. Arrojará de tu presencia al enemigo, y le dirá: Quédate reducido a polvo.


No os dejéis, pues, apartar o llevar de aquí allá por doctrinas diversas y extrañas. Lo que importa sobre todo es fortalecer el corazón con la gracia de Jesucristo, no con las viandas aquellas que de nada sirvieron por sí solas a los que andaban vanamente confiados en ellas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite