Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 101:5 - Biblia Torres Amat 1825

5 Al que calumniaba secretamente a su prójimo, a éste lo he perseguido. No admitía en mi mesa a hombres de ojos altaneros y de corazón insaciable.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Al que solapadamente infama a su prójimo, yo lo destruiré; No sufriré al de ojos altaneros y de corazón vanidoso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 No toleraré a los que calumnian a sus vecinos; no soportaré la presunción ni el orgullo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Al que denigra en secreto a su prójimo yo lo haré callar; al de ojos altaneros y corazón engreído no lo soportaré.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Destruiré al que calumnia en secreto a su prójimo, No soportaré al altanero de ojos y vanidoso de corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 al que infama en secreto a su vecino le habré de destruir; el de vista altanera y corazón hinchado, con ése yo no puedo.

Gade chapit la Kopi




Salmos 101:5
25 Referans Kwoze  

Porque siendo el Señor, como es altísimo, pone los ojos en las criaturas humildes y mira como lejos de sí a las altivas.


Aquel que habla la verdad que tiene en su corazón y no ha forjado ningún dolo con su lengua; ni ha hecho mal a sus prójimos ni ha consentido que fuesen infamados.


Porque tú salvarás al pueblo humilde, y humillarás los ojos altaneros.


De asiento te ponías a hablar contra tu hermano, y armabas lazos al hijo de tu misma madre.


No levantarás falso testimonio contra tu prójimo.


No des oídos a calumniadores, ni te prestarás a decir falso testimonio en favor del impío.


Los labios mentirosos disimulan la malevolencia; quien profiere chismes es un insensato.


No te familiarices con el hombre que revela los secretos, y hace grandes ofertas.


La altanería de los ojos, es efecto de la hinchazón del corazón; el esplendor de los impíos es el fruto del pecado.


El viento norte disipa las lluvias; y un semblante severo reprime la lengua murmuradora.


Otra casta hay de gente que tiene siempre altivos sus ojos, y erguidos y levantados sus párpados.


Porque el día del Señor de los ejércitos va a aparecer terrible para todos los soberbios y altaneros, y para todos los arrogantes; y serán humillados;


En medio de ti tienes tú hombres calumniadores para derramar sangre, y dentro de ti se celebraron banquetes idolátricos sobre los montes; en medio de ti han cometido las maldades.


Ahora, pues, alabo yo, Nabucodonosor, y ensalzo y glorifico al Rey del cielo; porque todas sus obras son verdaderas, y justos sus caminos; y puede él abatir a los soberbios.


No serás calumniador ni chismoso en el pueblo. No conspires contra la vida de tu prójimo. Yo el Señor.


Os declaro, pues, que éste volvió a su casa, justificado, mas no el otro; porque todo aquel que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.


Cuando os escribí que no trataseis con tales sujetos, quise decir que si aquel que es del número de vuestros hermanos, es deshonesto o avariento, o idólatra, o maldiciente, o borracho, o vive de rapiña, con este tal, ni tomar bocado.


Los diáconos sean esposos de una sola mujer, que gobiernen bien sus hijos y sus familias.


enseñando el pudor a las jóvenes, a que amen a sus maridos, y a cuidar de sus hijos,


Cesad, pues, de hablar con soberbia y jactancia; no uséis ya de aquel vuestro antiguo lenguaje, porque Dios, que todo lo sabe, él solo es el Señor, y él lleva a efecto sus altísimos designios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite