Salmos 101:3 - Biblia Torres Amat 18253 Jamás he puesto la mira en cosa injusta; he aborrecido a los transgresores de la ley. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19603 No pondré delante de mis ojos cosa injusta. Aborrezco la obra de los que se desvían; Ninguno de ellos se acercará a mí. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente3 Me negaré a mirar cualquier cosa vil o vulgar. Detesto a los que actúan de manera deshonesta; no tendré nada que ver con ellos. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)3 Nada tendré en vista que pueda ser malvado. Odio el proceder de los extraviados, no permitiré que se me pegue. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion3 No consideraré ningún asunto de Belial. Aborrezco la obra de los que se desvían,° no se me pegará. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19753 No pondré por punto de mis miras un propósito infame; aborrezco que se tramen rebeliones: yo no me he de contagiar. Gade chapit la |
Todos se han extraviado, todos a una se hicieron inútiles; no hay quien obre bien, no hay siquiera uno. Su garganta es un sepulcro destapado; con sus lenguas están forjando fraudes; debajo de sus labios hay veneno de áspides. Llena está su boca de maldición y de amargura; sus pies son ligeros para ir a derramar sangre. Todos sus procederes se dirigen a afligir y oprimir al prójimo; nunca conocieron el sendero de la paz; no hay temor de Dios ante sus ojos.