Proverbios 9:7 - Biblia Torres Amat 1825

⁷ El que instruye al mofador o impío, se acarrea ignominia, y el que corrige al desalmado, se adquiere infamia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ El que corrige al escarnecedor, se acarrea afrenta; El que reprende al impío, se atrae mancha.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ El que reprende a un burlón recibirá un insulto a cambio; el que corrige al perverso saldrá herido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El que le llama la atención a un burlón se atrae sus insultos; el que corrige a un malvado corre el riesgo de que lo humillen.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Quien corrige al cínico se acarrea insultos, Quien amonesta al malvado, desprecios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Quien reprende al insolente se acarrea desprecio, quien corrige al perverso se busca ultrajes.

Proverbios 9:7 Referans Kwoze

1 Reyes 18:17

y así que lo vio le dijo: ¿Eres acaso tú el que traes alborotado a Israel?

1 Reyes 21:20

Le dijo Acab: ¿Por ventura me tienes por enemigo tuyo, para que así vaticines contra mí? Sí te tengo por tal, respondió Elías; porque te has prostituido a hacer la maldad delante del Señor.

1 Reyes 22:24

Se acercó entonces Sedecías, hijo de Canaana, y dio un bofetón a Miqueas, diciendo: ¿Con que a mí me ha desamparado el espíritu del Señor y te ha hablado a ti?

1 Reyes 22:27

a quienes diréis: Esto manda el rey: Meted a ese hombre en la cárcel, y alimentadle con pan de dolor y agua de aflicción, hasta que yo vuelva victorioso.

2 Crónicas 36:16

Mas ellos se mofaban de los enviados de Dios, no hacían caso alguno de sus palabras, e insultaban a los profetas, hasta que descargó el furor del Señor sobre su pueblo, y no hubo ya remedio.

Job 5:17

Dichoso el hombre a quien el mismo Dios corrige; no desprecies, pues, la corrección del Señor.

Proverbios 13:1

El hijo sabio atiende a la doctrina del padre; el perverso no hace caso de sus reprensiones.

Proverbios 15:12

El hombre corrompido no ama al que le corrige, ni va en busca de los sabios.

Proverbios 23:9

No te metas a discurrir en presencia de los necios; porque despreciarán tus juiciosos razonamientos.

Isaías 36:21

Y en seguida Eliacim, hijo de Helcías, mayordomo mayor del palacio, y Sobna, doctor de la ley, y Joahe, hijo de Asaf, canciller, rasgados sus vestidos, volvieron a Ezequías y le refirieron las palabras de Rabsaces.