Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 6:22 - Biblia Torres Amat 1825

22 Cuando caminares vayan contigo, te guarden cuando durmieres, y despertando conversa con ellos;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Te guiarán cuando andes; cuando duermas te guardarán; Hablarán contigo cuando despiertes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Cuando camines, su consejo te guiará. Cuando duermas, te protegerá. Cuando despiertes, te orientará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Ellos guiarán tus pasos; en tu sueño velarán por ti y te aconsejarán apenas despiertes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Cuando camines, te guiarán, Cuando descanses, te guardarán, Y al despertar hablarán contigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Cuando camines, te guiarán; cuando descanses, velarán sobre ti; cuando despiertes, hablarán contigo;

Gade chapit la Kopi




Proverbios 6:22
12 Referans Kwoze  

Dentro de mi corazón deposité tus palabras, para no pecar contra ti.


Antes de amanecer se dirigieron hacia ti mis ojos para meditar tu ley.


Porque tus decretos son la materia de mi meditación, y tus justas leyes mi norte o consejo.


En el lugar de mi destierro eran tus justísimos mandamientos el asunto de mis cánticos.


¿Cómo enmendará el tierno joven su conducta? Observando tus palabras o preceptos.


¡Cuán amable me es tu ley!, ¡oh Señor! todo el día es materia de mi meditación.


Lejos de hablar mi boca según el proceder de los hombres mundanos; por respeto a las palabras de tus labios he seguido las sendas escabrosas de la virtud.


No temeré, pues, a ese innumerable gentío que me tiene cercado; levántate, ¡oh Señor!, sálvame tú, Dios mío.


Envíame tu luz y tu verdad, tu gracia y socorro; éstas me han de guiar y conducir a tu monte santo, hasta tus tabernáculos.


el buen consejo será tu salvaguardia, y la prudencia te conservará,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite