Proverbios 5:10 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁰ A no ser que quieras que los extraños se enriquezcan con tus bienes, y que vaya a parar en casa de otro el fruto de tus sudores.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ No sea que extraños se sacien de tu fuerza, Y tus trabajos estén en casa del extraño;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Gente extraña consumirá tus riquezas, y otro disfrutará del fruto de tu trabajo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ ¡No sea que extraños devoren tu fortuna, y tus economías acaben en la casa de otro!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ No sea que los extraños se llenen de tu fuerza, Y tu esfuerzo se quede en casa ajena.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ no sea que otros devoren tus bienes y termine tu salario en casa ajena,

Proverbios 5:10 Referans Kwoze

Proverbios 29:3

El hombre que ama la sabiduría, es el consuelo de su padre; mas aquel que mantiene prostitutas, disipará su hacienda.

Proverbios 31:3

No entregues tu sustancia o bienes a las mujeres, ni emplees tus riquezas en lo que es la ruina de los reyes.

Proverbios 5:11

Por donde tengas al fin que gemir, cuando habrás consumido tus carnes y tu cuerpo, y hayas de decir:

Proverbios 5:9

a fin de que no entregues tu honra a gente extraña, ni tus floridos años a una cruel.

Proverbios 6:26

porque el precio de la meretriz apenas es el precio de un pan; mas esa mujer adúltera cautiva la preciosa alma del hombre.

Proverbios 6:35

ni se aplacará por súplicas de nadie, ni aceptará en insatisfacción dones, por muchos que sean.

Oseas 7:9

Devorarán sus riquezas los extranjeros, y él no ha caído aún en la cuenta; así se ha visto luego cubierto con canas, y no por eso entra en conocimiento.

Lucas 15:30

y ahora que ha venido este hijo tuyo, el cual ha consumido su hacienda con meretrices, has hecho matar para él un becerro cebado.