Proverbios 30:19 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁹ El rastro del águila en la atmósfera, el rastro de la culebra sobre la peña, el rastro de la nave en alta mar, y el proceder del hombre en la mocedad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ El rastro del águila en el aire; El rastro de la culebra sobre la peña; El rastro de la nave en medio del mar; Y el rastro del hombre en la doncella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ cómo planea el águila por el cielo, cómo se desliza la serpiente sobre la roca, cómo navega el barco en el océano, y cómo ama el hombre a la mujer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ ¿por dónde pasó el aguila en el cielo, y la serpiente por la roca, y el barco en alta mar? ¿Y cómo pasó el hombre por la mujer?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ El rastro del águila por los cielos, El rastro de la culebra sobre la peña, El rastro de la nave en el mar, Y el rastro del hombre en la doncella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ el camino del águila en los cielos, el camino de la serpiente en la roca, el camino de la nave en alta mar, el camino del hombre en la doncella.

Proverbios 30:19 Referans Kwoze

Job 39:27

¿Es por tu orden que se remonta el águila y coloca su nido en lugares elevados?

Éxodo 22:16

Si alguno sedujere a una doncella todavía no desposada y durmiere con ella, la dotará y tomará por mujer.

Proverbios 30:18

Tres cosas son difíciles de entender, o más bien cuatro; las cuales ignoro totalmente:

Isaías 40:31

Callen ante mí las islas, y tomen nuevas fuerzas las gentes; acérquense, y hablen después, y entremos juntos en juicio:

Jeremías 48:40

Esto dice el Señor: He aquí que el caldeo como águila extenderá sus alas para venir volando sobre Moab.

Jeremías 49:22

He aquí que vendrá, y extendidas sus alas levantará el vuelo como águila, y se echará sobre Bosra; y el corazón de los valientes de la Idumea será en aquel día como corazón de mujer que está de parto.

Deuteronomio 28:49

Desde un país remoto, del cabo del mundo hará venir el Señor contra ti, con la rapidez que vuela el águila, y se echa impetuosamente sobre la presa una nación cuya lengua no podrás entender: