Proverbios 30:18 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁸ Tres cosas son difíciles de entender, o más bien cuatro; las cuales ignoro totalmente:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Tres cosas me son ocultas; Aun tampoco sé la cuarta:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Hay tres cosas que me asombran; no, son cuatro las que no comprendo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Hay tres cosas que me superan y cuatro que no puedo conocer:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Tres cosas me son ocultas, Aun tampoco sé la cuarta:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Tres cosas hay que me sorprenden y cuatro que no comprendo:

Proverbios 30:18 Referans Kwoze

Job 42:3

¿Quién es aquél, has dicho tú, que envuelve sentencias juiciosas con palabras de ignorante? Por tanto confieso, Señor, que he hablado indiscretamente, y de cosas que sobrepujan infinitamente mi saber.

Salmos 139:6

Admirable se ha mostrado tu sabiduría en mi creación; se ha remontado tanto, que es superior a mi alcance.

Proverbios 30:17

A quien hace mofa de su propio padre, y desprecia los dolores que al tenerlo padeció su madre, que le saquen los ojos los cuervos que viven a lo largo de los torrentes, y que se los coman los aguiluchos.

Proverbios 30:19

El rastro del águila en la atmósfera, el rastro de la culebra sobre la peña, el rastro de la nave en alta mar, y el proceder del hombre en la mocedad.