Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 3:9 - Biblia Torres Amat 1825

9 Honra al Señor con tu hacienda, y ofrécele las primicias de todos tus frutos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Honra a Jehová con tus bienes, Y con las primicias de todos tus frutos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Honra al Señor con tus riquezas y con lo mejor de todo lo que produces.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Haz tu ofrenda a Yavé, tomando de tus bienes los primeros frutos de tus cosechas;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Honra a YHVH con tus bienes, Y con las primicias de todos tus frutos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Honra a Yahveh con tus bienes y con las primicias de tus ganancias:

Gade chapit la Kopi




Proverbios 3:9
30 Referans Kwoze  

y esta piedra, que dejo erigida en monumento, llamarse ha Casa de Dios: y de todo lo que me dieres, te ofreceré, ¡oh Señor!, el diezmo.


Le respondió Azarías, del linaje de Sadoc, primer sacerdote, diciendo: Desde que comenzaron a ofrecerse las primicias en la casa del Señor, hemos comido de ellas hasta saciarnos; pero es muchísimo lo que ha sobrado, porque el Señor ha echado la bendición sobre su pueblo; y esta abundancia que ves es de lo que sobró.


en todo aquello que exigía el ministerio de la casa del Señor, según la ley y las ceremonias, deseoso de complacer a su Dios con todo su corazón; lo hizo así, y todo le salió prósperamente.


Atestadas están sus despensas, y rebosando toda suerte de frutos; fecundas sus ovejas, salen a pacer en numerosos rebaños.


No serás perezoso en pagar tus diezmos y tus primicias: me darás el primogénito de tus hijos.


La otra solemnidad será en la siega de los frutos primerizos de tus labores, de todo aquello que hubieses sembrado en el campo. La tercera solemnidad en la recolección de todos los frutos del campo, al fin del año.


Ofrecerás en la casa del Señor Dios tuyo las primicias de los frutos de tu tierra. No cocerás el cabrito o cordero en la leche de su madre.


Ofrecerás las primicias de los frutos de tu tierra en la casa del Señor tu Dios. No cocerás el cabrito en la leche de su madre.


El alma benéfica será colmada de bienes; y será como embriagada de ellos, la que a otros embriaga.


Quien insulta al necesitado, insulta a su Creador, así como le honra quien se compadece del pobre.


No has comprado para mí, con dinero, la caña aromática, ni me has satisfecho con la grasa de tus víctimas. Antes bien te has servido de mí en tus pecados, y me has causado gran pena con tus iniquidades.


Finalmente, al quinto año comeréis sus frutos, recogiendo cuantos produzcan. Yo soy el Señor Dios vuestro.


de vuestros alimentos. Así como separáis las primicias de las eras,


De la misma suerte aquel que había recibido dos, ganó otros dos.


El primer día de la semana, cada uno de vosotros ponga aparte y deposite aquello que le dicte su buena voluntad, a fin de que no se hagan las colectas al tiempo mismo de mi llegada.


Y vendrá el levita, que no tiene otra parte ni otra herencia entre vosotros, y el extranjero, y el huérfano, y la viuda que habitan contigo dentro de unos mismos muros, y comerán hasta saciarse; para que tu Señor Dios te bendiga en todas las obras de tus manos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite