Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 29:5 - Biblia Torres Amat 1825

5 El que hablando con su amigo usa palabras halagüeñas y fingidas, le tiende una red a sus pies.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 El hombre que lisonjea a su prójimo, Red tiende delante de sus pasos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Adular a un amigo es tenderle una trampa para los pies.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Adular a su prójimo es tenderle una red bajo sus pies.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 El hombre que adula a su prójimo, Le tiende una red a sus pasos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 El hombre que adula a su prójimo le tiende una red a sus pasos.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 29:5
18 Referans Kwoze  

El uno promete ya los despojos de la victoria a sus compañeros; mas los ojos de sus hijos se consumirán.


Cada uno de ellos no habla sino con mentira a su prójimo; habla con labios engañosos y con un corazón doble.


Porque ha obrado dolosamente en la divina presencia; por lo cual se ha hecho más odiosa su maldad.


Pues en su boca no se halla palabra de verdad; su corazón está lleno de vanidad y perfidia.


Mas en vano se tiende la red ante los ojos de los pájaros voladores.


No te familiarices con el hombre que revela los secretos, y hace grandes ofertas.


No gusta de la verdad la lengua embustera; y la boca aduladora es causa de ruina.


Quien corrige a una persona será al fin más grato a ella que otro que la engaña con palabras lisonjeras.


De este modo la mujer, a fuerza de requiebros, lo mete en la red, y lo arrastra a su casa con sus caricias.


Para que te defienda de la mujer extraña y de la ajena, y de sus lisonjeras palabras.


Desde lo alto metió fuego dentro de mis huesos, y me ha dejado desolada, todo el día consumida de tristeza.


Escuchad esto, ¡oh sacerdotes! Tú, ¡oh casa de Israel!, oye con atención; atiende bien tú, ¡oh casa real!, porque a vosotros se os va a juzgar. Pues debiendo ser unos centinelas del pueblo, le habéis armado lazos, y sido para él como una red tendida por los cazadores sobre el monte Tabor.


pues los tales no sirven a Cristo Señor nuestro, sino a su propia sensualidad, y con palabras melosas y con adulaciones seducen los corazones de los sencillos.


Porque nunca usamos del lenguaje de adulación, como sabéis, ni de ningún pretexto de avaricia; Dios es testigo de todo esto;


Hicieron los cortesanos que llegase esto a oídos de David; el cual respondió: ¿Por ventura os parece fácil el ser yerno del rey, mayormente siendo yo pobre y de humilde condición?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite