Proverbios 27:17 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁷ El hierro con hierro se aguza, y el hombre aguza el ingenio de su amigo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Hierro con hierro se aguza; Y así el hombre aguza el rostro de su amigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Como el hierro se afila con hierro, así un amigo se afila con su amigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ El fierro aguza el fierro; uno se afina en contacto con el prójimo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ El hierro con el hierro se afila, Así aguza el hombre el semblante de su amigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ El hierro con hierro se desbasta; y el hombre, en el trato con su prójimo.

Proverbios 27:17 Referans Kwoze

Proverbios 27:16

quien quiere contenerla a ésta, es como el que intentare detener al viento, o trabajare para estrechar el aceite dentro de su mano.

Proverbios 27:18

Quien cuida de la higuera, comerá sus frutos; y el que cuida bien de su amo, será honrado.

Proverbios 27:9

El perfume y los varios olores recrean el corazón; con los buenos consejos del amigo se baña el alma en dulzura.

Proverbios 29:22

Levanta quimeras el hombre colérico; y quien fácilmente se enoja estará más expuesto a pecar.

Juan 11:29

Apenas ella oyó esto, se levantó apresuradamente, y fue a encontrarle.

1 Tesalonicenses 3:3

a fin de que ninguno se conturbe ni bambalee por estas tribulaciones; pues vosotros mismos sabéis que a esto estamos destinados.

2 Timoteo 1:12

Ten por modelo la sana doctrina, que has oído de mí con la fe y caridad en Cristo Jesús .

2 Timoteo 1:8

El cual nos libertó y llamó con su santa vocación, no por obras nuestras, sino por su beneplácito y por la gracia que nos ha sido otorgado en Jesucristo antes de todos los siglos,

2 Timoteo 2:3

Alguien que se ha alistado en la milicia de Dios no debe embarazarse con negocios del siglo, a fin de agradar a aquel que le alistó y escogió por soldado.

Hebreos 10:24

no desamparando nuestra congregación, o asamblea de los fieles, como es costumbre de algunos, sino, al contrario, alentándonos mutuamente, y tanto más cuanto más vecino viereis el día.

Santiago 1:2

sabiendo que la prueba de vuestra fe produce, o ejercita, la paciencia,

Josué 1:18

El que contradijere tus palabras y no quisiere obedecer tus órdenes, muera. Tú por tu parte anímate y obra varonilmente, que nosotros te seguiremos por todo.

Josué 2:24

y le dijeron: El Señor ha puesto en nuestras manos toda esta tierra, y todos sus moradores están amilanados con el terror de nuestro nombre.

1 Samuel 23:16

Y supo David que Saúl había salido para quitarle la vida; por lo que se mantuvo en el desierto de Zif, escondido en el bosque.