Proverbios 27:16 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁶ quien quiere contenerla a ésta, es como el que intentare detener al viento, o trabajare para estrechar el aceite dentro de su mano.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Pretender contenerla es como refrenar el viento, O sujetar el aceite en la mano derecha.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Poner fin a sus quejas es como tratar de detener el viento o de sostener algo con las manos llenas de grasa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ ¿Dominarla? sería como coger el viento, o tomar el aceite con la mano.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Pretender refrenarla es como refrenar el viento, O sujetar aceite en la diestra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ contenerla es como retener al viento o recoger aceite con la mano.

Proverbios 27:16 Referans Kwoze

Proverbios 27:15

Casa con goteras en tiempo de invierno y mujer rencillosa, son dos cosas que van a la par;

Proverbios 27:17

El hierro con hierro se aguza, y el hombre aguza el ingenio de su amigo.

Juan 12:3

Y María tomó una libra de ungüento o perfume de nardo puro, y de gran precio, y lo derramó sobre los pies de Jesús , y los enjugó con sus cabellos; y se llenó la casa de la fragancia del perfume.