Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 26:5 - Biblia Torres Amat 1825

5 Contéstale, sí, como su necedad se merece; a fin de que no se crea él que es un sabio.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Responde al necio como merece su necedad, Para que no se estime sabio en su propia opinión.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Responde a los argumentos absurdos de los necios o se creerán sabios en su propia opinión.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Responde a las estupideces de un imbécil, porque si no se va a creer un sabio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Responde al necio como merece su necedad, No sea que se tenga por sabio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Responde al necio según su necedad, no sea que se tenga por sabio.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 26:5
19 Referans Kwoze  

¿Has visto a un hombre que se precie de sabio? Pues más que de tal puede esperarse el acierto de un hombre que es y se reconoce ignorante.


No respondas al necio, imitando su necedad en el hablar, para que no te hagas a él semejante.


Quien despacha para sus negocios un mensajero tonto, se corta los pies, y se bebe la pena de su pecado.


Se tiene por sabio el hombre rico; pero el pobre dotado de prudencia sabrá quitarle la máscara.


No te tengas a ti mismo por sabio. Teme a Dios y huye del mal.


¡Ay de vosotros que sois briosos para beber vino, y hombres fuertes para embriagaros con diversos licores!


Mas como porfiasen ellos en preguntarle, se enderezó, y les dijo: El que de vosotros se halla sin pecado, que le tire la primera piedra.


Por tanto, no quiero, hermanos, que ignoréis este misterio (a fin de que no tengáis sentimientos presuntuosos de vosotros mismos) y es, que una parte de Israel ha caído en la obcecación, hasta tanto que la plenitud de las naciones haya entrado en la Iglesia,


Estad siempre unidos en unos mismos sentimientos y deseos, no buscando cosas altas, sino acomodándoos a lo que sea más humilde. No queráis teneros dentro de vosotros mismos por sabios o prudentes.


y no den oídos a las fábulas judaicas, ni a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite