Proverbios 26:28 - Biblia Torres Amat 1825

²⁸ No gusta de la verdad la lengua embustera; y la boca aduladora es causa de ruina.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ La lengua falsa atormenta al que ha lastimado, Y la boca lisonjera hace resbalar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ La lengua mentirosa odia a sus víctimas, y las palabras aduladoras llevan a la ruina.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ El que miente odia al que ofende; lo echa abajo con palabras suaves.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Lengua mentirosa duplica los daños, Y boca lisonjera causa ruina.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ La lengua mentirosa produce víctimas, la boca lisonjera provoca la ruina.

Proverbios 26:28 Referans Kwoze

Génesis 39:17

y le dijo: Ese siervo hebreo que tú trajiste, entró en donde yo estaba con el fin de forzarme;

Proverbios 2:16

Asimismo la sabiduría te librará de mujer ajena o adúltera; y de la extraña, que usa palabras melosas,

Proverbios 29:5

El que hablando con su amigo usa palabras halagüeñas y fingidas, le tiende una red a sus pies.

Proverbios 6:24

para que te libren de la mala mujer, y del lenguaje zalamero de la extraña.

Proverbios 7:5

Para que te defienda de la mujer extraña y de la ajena, y de sus lisonjeras palabras.

Juan 8:40

Mas ahora pretendéis quitarme la vida, siendo yo un hombre que os he dicho la verdad que oí de Dios, no hizo eso Abrahán.