Proverbios 26:27 - Biblia Torres Amat 1825

²⁷ Quien abre una boya, caerá en ella; y la piedra caerá encima del que la remueve.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ El que cava foso caerá en él; Y al que revuelve la piedra, sobre él le volverá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Si tiendes una trampa para otros, tú mismo caerás en ella. Si echas a rodar una roca sobre otros, no los aplastará a ellos sino a ti.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ El que cava una fosa caerá en ella; el que hace rodar una piedra, ésta se volverá sobre él.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Quien cave una fosa, caerá en ella, Y quien ruede una piedra, le caerá encima.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Quien cava una fosa, en ella caerá; quien rueda una piedra, bajo ella termina.

Proverbios 26:27 Referans Kwoze

Ester 7:10

Fue, pues, Amán colgado en el patíbulo que tenía preparado para Mardoqueo, y con eso se apaciguó la ira del rey.

Ester 9:25

Mas después Ester se presentó al rey, suplicando que desbaratase los designios de Amán, mediante una carta y orden del rey, y que el mal que había tramado contra los judíos recayese sobre su cabeza. Y al fin así a Amán como a sus hijos los pusieron en una cruz.

Salmos 10:2

Mientras que el impío se llena de soberbia, se requema el pobre; mas en fin, los impíos son cogidos en los mismos designios o tramas que han urdido.

Salmos 57:6

Armado habían ellos un lazo a mis pies, y tenían acobardado mi espíritu. Abrieron delante de mí un hoyo; mas ellos cayeron en él.

Salmos 9:15

Manifestaré mi júbilo por haberme tú salvado; las gentes que me perseguían han quedado sumidas en la perdición que habían preparado contra mí. En el lazo mismo, que me tenían ocultamente armado, ha quedado preso su pie.

Proverbios 28:10

Aquel que seduce a los justos guiándolos por el mal camino, caerá en el mismo precipicio, y los inocentes poseerán sus bienes.

Proverbios 5:22

El impío será presa de sus mismas iniquidades, y quedará enredado en los lazos de su pecado.

Eclesiastés 10:8

Quien abre un hoyo para que caiga el prójimo, en él caerá; y quien destruye o daña el vallado, mordido será de la serpiente.

Isaías 3:11

Mi pueblo ha sido despojado por sus regidores, y es gobernado por mujeres. Pueblo mío, los que te llaman bienaventurado, ésos son los que te traen engañado, y destruyen el camino que tú debes seguir.

Isaías 3:8

El semblante descarado que presentan da testimonio contra ellos; pues, como los de Sodoma, hacen alarde de su pecado, y no lo encubren: ¡Ay del alma de ellos!, porque se les dará el castigo merecido.