Proverbios 26:26 - Biblia Torres Amat 1825

²⁶ mas la malicia del que con fingidas apariencias oculta su odio, será descubierta algún día en pública asamblea.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Aunque su odio se cubra con disimulo, Su maldad será descubierta en la congregación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Aunque su odio esté encubierto por engaños, sus fechorías serán expuestas en público.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Aunque oculte su odio bajo modales educados, su malicia se manifestará en público.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Aunque con disimulo encubra su odio, Su maldad será descubierta en la asamblea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Su odio puede vestirse de astucia; pero su maldad se descubre en la asamblea.

Proverbios 26:26 Referans Kwoze

Génesis 4:8

Dijo después Caín a su hermano Abel: Salgamos fuera. Y estando los dos en el campo, Caín acometió a su hermano Abel y le mató.

Proverbios 10:9

Quien anda con sencillez, anda seguro; pero el de proceder taimado, vendrá a ser descubierto.

Mateo 23:28

Así también vosotros en el exterior os mostráis justos a los hombres; mas en el interior estáis llenos de hipocresía y de iniquidad.

Lucas 8:17

Porque nada hay oculto que no deba ser descubierto; ni escondido, que no haya de ser conocido y publicado.

1 Samuel 18:17

Por lo que dijo Saúl a David: He aquí a Merob, mi hija mayor, voy a dártela por esposa. Tú sobre todo sé valiente, y pelea al servicio del Señor. Al mismo tiempo decía Saúl para consigo: No sea yo el que lo mate; sino sean los filisteos los que lo hagan.

1 Samuel 18:21

Porque dijo Saúl interiormente: Se la daré, para que sea ella la causa de su ruina, y muera a manos de los filisteos. Y así dijo Saúl a David: Por dos títulos o servicios vas a ser luego mi yerno.