Proverbios 26:21 - Biblia Torres Amat 1825

²¹ Como la brasa enciende el carbón, y el fuego las astillas, así el hombre iracundo enciende las riñas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ El carbón para brasas, y la leña para el fuego; Y el hombre rencilloso para encender contienda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ El buscapleitos inicia disputas con tanta facilidad como las brasas calientes encienden el carbón o el fuego prende la madera.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ El carbón y la leña activan el fuego, el hombre pendenciero atiza las disputas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Fuelle para las brasas y leña para el fuego, Es el pendenciero para atizar la contienda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Carbón para el rescoldo y leña para el fuego: tal es el pendenciero para avivar disputas.

Proverbios 26:21 Referans Kwoze

2 Samuel 20:1

Aconteció que se hallaba allí un hombre malvado, un hijo de Belial llamado Seba, hijo de Bocri, de la tribu de Benjamín; el cual tocó la trompeta, diciendo: Nada tenemos que hacer con David, ni que esperar cosa alguna del hijo de Isaí; vuélvete, Israel, a tu casa.

1 Reyes 12:20

Y sucedió que luego que supo todo Israel que Jeroboam había vuelto, congregados en cortes le enviaron a llamar, y lo aclamaron rey sobre todo Israel, sin que nadie siguiera el partido de la casa de David, fuera de la sola tribu de Judá.

Salmos 120:4

El ser traspasada con agudas saetas, vibradas por una mano robusta, y ser arrojada en un fuego devorador.

Proverbios 10:12

El odio mueve rencillas; pero la caridad cubre todas las faltas.

Proverbios 15:18

El hombre iracundo suscita riñas; el sufrido apacigua las que se han excitado.

Proverbios 29:22

Levanta quimeras el hombre colérico; y quien fácilmente se enoja estará más expuesto a pecar.

Proverbios 30:33

Quien exprime o bate fuertemente la ubre para sacar leche, hace salir de ella un jugo espeso; y quien se suena con vehemencia saca sangre; así aquel que provoca la cólera enciende discordias.