Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 22:10 - Biblia Torres Amat 1825

10 Echa fuera al mofador impío, que con él saldrán las discordias, y cesarán los pleitos y chismes.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Echa fuera al escarnecedor, y saldrá la contienda, Y cesará el pleito y la afrenta.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Echa fuera al burlón, y también se acabarán las peleas. Los pleitos y los insultos desaparecerán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Echa al burlón y se acabará la disputa; se calmarán las peleas y las injurias.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Echa fuera al escarnecedor, y se irá la discordia, Y también saldrán la contienda y las afrentas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Arroja al insolente y cesará la disputa; terminarán la discordia y el ultraje.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 22:10
11 Referans Kwoze  

Uno de los hijos de Joíada, hijo de Eliasib, sumo sacerdote, era yerno de Sanaballat horonita, por cuyo motivo lo aparté lejos de mí.


Al que calumniaba secretamente a su prójimo, a éste lo he perseguido. No admitía en mi mesa a hombres de ojos altaneros y de corazón insaciable.


Se mezclan en la reyerta los labios del necio; y su boca provoca contiendas.


El soberbio y presumido es verdaderamente tonto; pues arrebatado de la cólera comete mil desatinos e insolencias.


Y si no los escuchare, díselo a la comunidad; pero si ni a la misma comunidad oyere, tenlo por gentil y publicano.


A los de afuera Dios los juzgará. Vosotros, apartad a ese mal hombre de vuestra compañía.


Y muerto que fue, todos los israelitas que le seguían se volvieron a sus casas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite