Proverbios 21:31 - Biblia Torres Amat 1825

³¹ Se aparejan los caballos para el día de la batalla; mas quien da la victoria es el Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ El caballo se alista para el día de la batalla; Mas Jehová es el que da la victoria.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ El caballo se prepara para el día de la batalla, pero la victoria pertenece al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Se equipa al caballo para el día del combate, pero la victoria depende de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ El caballo es preparado para el día de la batalla, Pero la victoria es de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Se adiestra al caballo para el día del combate; pero la victoria es cosa de Yahveh.

Proverbios 21:31 Referans Kwoze

2 Samuel 23:12

él se plantó en medio del campo y lo defendió, derrotando a los filisteos; y lo hizo Dios conseguir una gran victoria.

Salmos 144:10

Señor, tú que das la salud o felicidad a los reyes, que libraste a David, siervo tuyo, de la espada sangrienta,

Salmos 147:10

No hace el Señor caso del brío del caballo; ni se complace en que el hombre tenga robustos y veloces pies.

Salmos 20:7

Unos confían en sus carros armados, otros en sus caballos; mas nosotros invocaremos el Nombre del Señor nuestro Dios.

Salmos 20:8

Ellos se hallaron envueltos en los lazos y cayeron; pero nosotros realzamos, y estamos llenos de vigor.

Salmos 3:3

Pero tú, ¡oh Señor!, tú eres mi protector, mi gloria, y el que me haces levantar cabeza.

Salmos 3:8

Del Señor nos viene la salvación; y tú, oh Dios mío, bendecirás a tu pueblo.

Salmos 68:20

Nuestro Dios es el Dios que tiene la virtud de salvarnos; y del Señor, y muy del Señor, es librar de la muerte.

Eclesiastés 9:11

Volví mi consideración a otro asunto, y observé que debajo del sol ni la ventaja en la carrera es de los ligeros, ni de los valientes la victoria en la guerra; ni el pan para los sabios; ni para los doctos las riquezas; ni de los peritos en las artes es el crédito; sino que todo se hace como por azar y a la ventura.

Isaías 31:1

¡Desdichados! Pues el mismo Señor, el sabio por esencia, les ha enviado calamidades, y no ha dejado de cumplir su palabra; y se levantará contra la casa de los malvados y contra los auxiliadores de los que obran la iniquidad.

Jeremías 3:23

Verdaderamente no eran más que embuste todos los ídolos de los collados y de tantos montes, verdaderamente que en el Señor Dios nuestro está la salud de Israel.

1 Corintios 15:57

Pero demos gracias a Dios, que nos ha dado victoria contra la muerte y el pecado, por virtud de nuestro Señor Jesucristo.