Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 21:3 - Biblia Torres Amat 1825

3 El ejercitar la misericordia y la justicia, place más al Señor que las víctimas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Hacer justicia y juicio es a Jehová Más agradable que sacrificio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Al Señor le agrada más cuando hacemos lo que es correcto y justo que cuando le ofrecemos sacrificios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Practicar la justicia y el derecho vale más ante Yavé que los sacrificios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Practicar el derecho y la justicia YHVH lo prefiere a los sacrificios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Practicar la justicia y la equidad es más grato a Yahveh que el sacrificio.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 21:3
10 Referans Kwoze  

Yo entonces dije: Aquí estoy; yo vengo, (conforme está escrito de mí al frente del libro de la ley)


No te haré cargo por tus sacrificios; pues a la vista tengo siempre holocaustos tuyos.


Detesta el Señor las víctimas de los impíos; lo aplacan los votos de los justos.


Porque la misericordia es la que yo quiero, y no lo exterior del sacrificio; y el conocimiento práctico o temor de Dios, más que los holocaustos.


Esto es lo que manda el Señor de los ejércitos: Juzgad según la verdad y la justicia, y haced cada uno de vosotros repetidas obras de misericordia para con vuestros hermanos.


y que el amarle de todo corazón, y con todo el espíritu, y con toda el alma, y con todas las fuerzas, y al prójimo como a sí mismo, vale más que todos los holocaustos y sacrificios.


Dijo entonces Samuel: ¿Por ventura el Señor no estima más que los holocaustos y las víctimas, el que se le obedezca a su voz? La obediencia vale más que los sacrificios, y el ser dócil importa más que el ofrecer la grasa de los carneros.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite