Proverbios 21:27 - Biblia Torres Amat 182527 Abominables son las víctimas de los impíos, pues son frutos de iniquidad. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196027 El sacrificio de los impíos es abominación; ¡Cuánto más ofreciéndolo con maldad! Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente27 El sacrificio del malvado es detestable, sobre todo cuando lo ofrece con malas intenciones. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)27 Yavé siente horror por el sacrificio de los malvados, sobre todo si ofrecen con una mala intención. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion27 Los sacrificios del malvado son abominación, ¡Cuánto más cuando los ofrece con malicia! Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197527 El sacrificio de los malvados es abominable, y más si se ofrece con mala intención. Gade chapit la |
Aquel que me inmola un buey es como el que degollase un hombre; el que sacrifica un cordero, es como quien descabezase un perro; el que hace una ofrenda, es como quien me presentase la sangre de cerdo; el que se acuerda de ofrecerme incienso, es como quien bendijese u honrase a un ídolo. En efecto, todas estas cosas prohibidas en mi ley han elegido ellos, según sus antojos; y su alma ha puesto sus delicias en estas abominaciones.