Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 21:11 - Biblia Torres Amat 1825

11 Castigado el escandaloso, el párvulo o simple se hará más avisado; y si se arrimare al sabio, aprenderá la ciencia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; Y cuando se le amonesta al sabio, aprende ciencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Si castigas al burlón, los ingenuos llegan a ser sabios; si instruyes al sabio, será aún más sabio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Castiga al burlón y el simple se hará sabio, instruye al sabio, y le aprovechará la lección.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Cuando el burlador es castigado, el simple se hace prudente, Y cuando el sabio es instruido, adquiere conocimiento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 El castigo del insolente hace sabio al ingenuo, la instrucción le aumenta al sabio el saber.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 21:11
17 Referans Kwoze  

El sabio que escuchare estas parábolas se hará más sabio; y al que las entendiere le servirán de timón.


El corazón del sabio procura ser instruido; la boca de los necios se alimenta de sandeces.


El que anda buscando pretextos para separarse del amigo, será cubierto de oprobio en todo tiempo.


El corazón del varón prudente adquiere la ciencia; busca en la instrucción los oídos de los sabios.


Azotado el hombre impío o escandaloso, el necio será más cuerdo; mas si corrigieres al varón sabio, luego se aprovechará éste del aviso.


El que instruye al mofador o impío, se acarrea ignominia, y el que corrige al desalmado, se adquiere infamia.


Dad al sabio ocasión de aprender, y crecerá en sabiduría; enseña al justo, y se apresurará a aprender.


Al punto todo Israel, que estaba al contorno, a los alaridos de los que perecían echó a huir diciendo: No sea que nos trague también a nosotros la tierra.


Al oír Ananías estas palabras, cayó en tierra y expiró. Con lo cual todos los que tal suceso supieron, quedaron en gran manera atemorizados.


para que así oyéndolo todo Israel tema, y jamás ningún otro ose hacer cosa semejante.


Entonces, dada la sentencia, morirá apedreado por el pueblo de la ciudad: para que arranquéis el escándalo de en medio de vosotros, y todo Israel oyéndole tiemble.


El segundo ay se pasó, y bien pronto vendrá el ay tercero, o la tercera desdicha.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite