Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 20:19 - Biblia Torres Amat 1825

19 No te familiarices con el hombre que revela los secretos, y hace grandes ofertas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 El que anda en chismes descubre el secreto; No te entremetas, pues, con el suelto de lengua.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 El chismoso anda por ahí ventilando secretos, así que no andes con los que hablan de más.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 El que habla demasiado traiciona los secretos: ¡desconfía del charlatán!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Quien descubre secretos levanta calumnia, No frecuentes, pues, al que abre mucho la boca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Quien anda intrigando descubre secretos: no te asocies con quien mucho habla.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 20:19
9 Referans Kwoze  

Al que calumniaba secretamente a su prójimo, a éste lo he perseguido. No admitía en mi mesa a hombres de ojos altaneros y de corazón insaciable.


El que va de mala fe, descubre los secretos; pero el de corazón leal calla lo que el amigo le confía.


Quien guarda su boca guarda su alma; pero el inconsiderado en hablar sentirá los perjuicios.


El hombre inicuo halaga a su amigo, y lo guía por malos caminos.


Las palabras del hombre doble o solapado parecen sencillas; mas ellas penetran hasta lo más íntimo de las entrañas. El temor abate al perezoso; y las almas de los afeminados hambrearán.


Teme, hijo mío, al Señor y al rey; y no te acompañes con los insolentes o revoltosos;


No serás calumniador ni chismoso en el pueblo. No conspires contra la vida de tu prójimo. Yo el Señor.


pues los tales no sirven a Cristo Señor nuestro, sino a su propia sensualidad, y con palabras melosas y con adulaciones seducen los corazones de los sencillos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite