Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 19:20 - Biblia Torres Amat 1825

20 Escucha el consejo y recibe la corrección, para que seas sabio en tu edad postrera.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Escucha el consejo, y recibe la corrección, Para que seas sabio en tu vejez.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Consigue todo el consejo y la instrucción que puedas, para que seas sabio por el resto de tu vida.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Atiende a los consejos, acepta la enseñanza, al final serás un sabio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Escucha el consejo y acepta la corrección, Para que llegues a ser sabio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Oye el consejo y acepta la disciplina, para que seas sabio en el futuro.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 19:20
21 Referans Kwoze  

Conserva, pues, tú la inocencia, y atiende a la justicia; porque el hombre pacífico deja de sí memoria,


Danos, pues, a conocer el poder de tu diestra, y concédenos un corazón instruido en la sabiduría.


Bien presto seremos colmados de tu misericordia; y nos regocijaremos y recrearemos todos los días de nuestra vida.


para aprender la sabiduría y la disciplina,


entender los consejos prudentes, y recibir la instrucción de la buena doctrina, la justicia, la rectitud y la equidad;


Tú, ¡oh hijo mío!, escucha las correcciones de tu padre, y no deseches las advertencias de tu madre.


Al necio se le figura acertado su proceder; pero el sabio toma los consejos de otro.


Entre los soberbios hay continuas reyertas; mas los que obran siempre con consejo, se gobiernan prudentemente.


Quien desecha la instrucción, menosprecia su propia alma; pero el que se somete a las correcciones se enseñorea de su corazón.


Quien es impaciente lo pasará mal; y si usa de violencias, añadirá nuevos males.


Oíd, hijos míos, las instrucciones de un padre, y estad atentos para aprender la prudencia.


A mí me pertenece el don de consejo y la equidad; mía es la prudencia, mía la fortaleza;


Oíd mis documentos, y sed sabios, y no queráis desecharlos.


Enmiéndate, ¡oh Jerusalén !, a fin de que no se aleje de ti mi alma: No sea que te reduzca a un desierto inhabitable.


Y dije: Por fin, oh Israel, me temerás y recibirás mi amonestación, a fin de que tu casa no sea arruinada por causa de todas las culpas, por las cuales te castigué. Pero tus hijos pusieron su conato en pervertir todos sus afectos.


¿Quién podrá contar los granitos de polvo o la descendencia de Jacob , ni averiguar el número de los hijos de Israel? Ojalá pueda yo lograr el morir como los justos, y que sea mi fin semejante al suyo.


¡Ojalá que tuviesen sabiduría e inteligencia, y previesen sus postrimerías!


y te alimentó en el desierto con el maná manjar desconocido de tus padres: y después de haberte afligido y probado, al fin se compadeció de ti;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite