Proverbios 17:17 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁷ Quien es amigo verdadero lo es en todo tiempo; y el hermano se conoce en los trances apurados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ En todo tiempo ama el amigo, Y es como un hermano en tiempo de angustia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Un amigo es siempre leal, y un hermano nace para ayudar en tiempo de necesidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Un amigo te querrá en todo momento: te ha nacido un hermano en previsión de días malos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ En todo tiempo ama el amigo, Y el hermano nace para el tiempo de adversidad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ El amigo ama en todo tiempo: es un hermano en la adversidad.

Proverbios 17:17 Referans Kwoze

2 Samuel 1:26

¡Oh, hermano mío Jonatás!, gallardo sobremanera, y digno de ser amado más que la más amable doncella, yo lloro por ti. Del modo que una madre ama a un hijo único que tiene, así te amaba yo.

2 Samuel 15:21

Pero Etai le respondió: Vive Dios, y vive el rey mi señor, que doquiera que tú, ¡Oh rey mi señor mío!, estuvieres, o para morir o para vivir, allí estará tu siervo.

Ester 4:14

porque si ahora callares, los judíos se salvarán por algún otro medio; mas tú y la casa de tu padre pereceréis. ¿Y quién sabe si por eso has llegado a ser reina, para que pusieses servirnos en este trance?

Proverbios 16:28

Suscita pleitos el hombre perverso; y el chismoso siembra la discordia entre los príncipes.

Proverbios 18:24

El hombre amable en su trato será más estimado que un hermano.

Proverbios 19:13

Dolor es del padre un hijo insensato; y la mujer rencillosa es como un tejado con continuas goteras.

Proverbios 19:7

Aborrecen al pobre sus mismos hermanos; y hasta los amigos se van alejando de él. Nunca tendrá nada quien sólo busca palabras.

Hebreos 2:11

Anunciaré tu nombre a mis hermanos; en medio de la iglesia, o reunión de tu pueblo, cantaré tus alabanzas.

Rut 1:16

Respondió Rut: No me instes más sobre que te deje y me vaya; porque doquiera que tú fueres, he de ir yo, y donde tú morares, he de morar yo igualmente. Tu pueblo es mi pueblo, y tu Dios es mi Dios.

1 Samuel 18:3

Y contrajeron entonces David y Jonatás una gran amistad; pues amaba éste a David como a sí mismo.

1 Samuel 19:2

y así le avisó, diciendo: Saúl, mi padre, busca cómo matarte; te ruego, pues, que mires por ti y te vayas mañana a un lugar oculto, en el cual te estés escondido,

1 Samuel 19:3

en el campo, donde quieras; mientras yo procuraré estar con mi padre, y le hablaré de ti, y te haré saber cuanto hubiere observado.

1 Samuel 20:17

Jonatás repitió a David sus juramentos por lo mucho que le quería; pues lo amaba como a su misma alma.

1 Samuel 23:16

Y supo David que Saúl había salido para quitarle la vida; por lo que se mantuvo en el desierto de Zif, escondido en el bosque.