Proverbios 17:14 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁴ El que comienza la pendencia, es como el que suelta el dique de las aguas; y si es prudente, que se retire de la querella antes de ser afrentado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El que comienza la discordia es como quien suelta las aguas; Deja, pues, la contienda, antes que se enrede.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Comenzar una pelea es como abrir las compuertas de una represa, así que detente antes de que estalle la disputa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Entablar un juicio es como abrir una represa; desístete antes que se dé curso a la demanda.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Suelta el chorro el que comienza una riña, Antes de enzarzarte, abandona la porfía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Iniciar un pleito es soltar las aguas; mejor es retirarse que entablar el proceso.

Proverbios 17:14 Referans Kwoze

2 Samuel 19:41

y así todos los de Israel acudiendo juntos al rey, le dijeron: ¿Por qué razón nuestros hermanos los de Judá se han apoderado de ti, haciendo pasar el Jordán a nuestro rey, y a su familia y a toda su comitiva?

2 Crónicas 13:17

Con esto Abía y su gente hicieron en ellos gran destrozo, tanto que cayeron heridos quinientos mil valientes por parte de Israel.

2 Crónicas 28:6

Pues Facee, hijo de Romelía, mató en un solo día ciento veinte mil hombres de Judá, todos ellos bravos soldados; porque habían abandonado al Señor Dios de sus padres.

Proverbios 13:10

Entre los soberbios hay continuas reyertas; mas los que obran siempre con consejo, se gobiernan prudentemente.

Proverbios 14:29

Quien es sufrido, se gobierna con mucha prudencia; pero el impaciente pone de manifiesto su necedad.

Proverbios 15:1

La respuesta suave y humilde quebranta la ira; las palabras duras exitan el furor.

Proverbios 16:32

Mejor es el varón sufrido que el valiente; y quien domina sus pasiones, que un conquistador de ciudades.

Proverbios 17:19

Amigo es de discordias el que hace nacer pleitos. Busca la ruina quien alza demasiado su portada.

Proverbios 19:11

La doctrina del hombre se conoce por la paciencia, y su gloria es no hacer caso de las injurias.

Proverbios 20:3

Es honor del hombre huir de contiendas; pero todos los necios se mezclan en los altercados.

Proverbios 25:8

No corras luego a contar, con motivo de alguna riña, lo que han visto tus ojos en el prójimo, no sea que después de haber infamado a tu amigo, no puedas remediarlo.

Proverbios 26:21

Como la brasa enciende el carbón, y el fuego las astillas, así el hombre iracundo enciende las riñas.

Proverbios 29:22

Levanta quimeras el hombre colérico; y quien fácilmente se enoja estará más expuesto a pecar.

Romanos 12:18

Vivid en paz si se puede, y cuanto esté de vuestra parte con todos los hombres.

1 Tesalonicenses 4:11

y que os portéis modestamente con los que están fuera de la Iglesia, y que no codiciéis cosa alguna de nadie.