Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 17:13 - Biblia Torres Amat 1825

13 Quien retorna mal por bien, jamás verá su casa libre de desgracias.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 El que da mal por bien, No se apartará el mal de su casa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Si pagas mal por bien, el mal nunca se irá de tu casa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Si uno devuelve mal por bien, la desgracia no se apartará de su casa.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Quien paga mal por bien, El mal no se apartará de su casa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Cuando uno devuelve mal por bien, la miseria no se aleja de su casa.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 17:13
18 Referans Kwoze  

Por lo cual no se apartará jamás de tu casa la espada de la muerte, porque me has despreciado y has quitado la mujer a Urías, heteo, para que fuese mujer tuya.


Yo asolaré tu casa como la de Jeroboam, hijo de Nabat, y como la de Baasa, hijo de Ahías; porque tú no has hecho sino provocar mi ira, y has hecho pecar a Israel.


Me devolvían males por bienes, procurando quitarme la vida.


Los que vuelven mal por bien murmuraban de mí, porque seguía la virtud.


El mal persigue a los pecadores; pero los justos serán recompensados con bienes.


A lo cual respondiendo todo el pueblo, dijo: Recaiga su sangre sobre nosotros y sobre nuestros hijos.


Mas él, arrojando el dinero en el templo, se fue y echándose un lazo, se ahorcó.


A nadie volváis mal por mal, procurando obrar bien no sólo delante de Dios sino también delante de todos los hombres.


Así, pues, el que de veras ama la vida, y quiere vivir días dichosos, refrene su lengua del mal, y sus labios no se desplieguen a favor de la falsedad.


Habló, pues, Jonatás a Saúl, su padre, a favor de David, y le dijo: No hagas daño, oh rey, a David, siervo tuyo; puesto que nada malo ha obrado contra ti, antes bien te ha hecho servicios importantísimos.


Y dijo a David: Más justo eres tú que yo; porque tú no me has hecho sino bienes, y yo te he pagado con males.


Había dicho David por el camino: A la verdad que ha sido bien en vano guardar todo lo que éste tenía en el desierto, sin que se le haya perdido nada de cuanto poseía, pues me ha vuelto mal por bien.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite