Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 16:33 - Biblia Torres Amat 1825

33 Se meten en el cántaro las suertes; pero el Señor es quien dispone de ellas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 La suerte se echa en el regazo; Mas de Jehová es la decisión de ella.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Podremos tirar los dados, pero el Señor decide cómo caen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Se tira al cara o sello en la palma de la mano, ¡pero la decisión viene de Yavé!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Las suertes se echan en el regazo, Pero la decisión es de YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Sobre el pecho se echan las suertes, pero es Yahveh quien da el resultado.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 16:33
15 Referans Kwoze  

Los príncipes o magnates del pueblo fijaron su habitación en Jerusalén ; mas el resto de la gente se sacó por suerte la décima parte para que se estableciese en Jerusalén , ciudad santa, y las otras nueve en las demás ciudades.


Mejor es el varón sufrido que el valiente; y quien domina sus pasiones, que un conquistador de ciudades.


La suerte acaba las contiendas, y las decide aún entre los poderosos.


Buscan muchos el favor del príncipe; mas del Señor ha de venir el juicio o destino de cada uno.


Porque el rey de Babilonia se parará en la encrucijada, al principio de los dos caminos, buscando adivinar por medio de la mezcla de las saetas; y además preguntará a los ídolos y consultará las entrañas de los animales.


y echando suertes sobre los dos, para ver cuál ha de ser inmolado al Señor, y cuál el macho cabrío emisario o que se ha de enviar al desierto,


En seguida se dijeron unos a otros: Venid, y echemos suertes para averiguar de dónde nos viene este infortunio. Y echaron suertes y cayó la suerte sobre Jonás .


Y echando suertes, cayó la suerte a Matías, con lo que fue agregado a los once apóstoles.


El cual echó las suertes delante del Señor allí en Silo, y dividió la tierra en siete partes entre los hijos de Israel.


Dividid entre vosotros todo el país en siete partes: Judá se quedará dentro de sus límites en la región del mediodía, y la casa de José al norte.


Y así mañana os presentaréis delante del Señor cada uno en vuestras tribus: y la tribu que saliere por suerte, se presentará por sus parentelas y la parentela por casas, y cada casa por sus individuos, todo por suerte.


hasta que de común acuerdo hagamos esto en contra de Gabaa:


Mas vosotros en el día habéis desechado a vuestro Dios, solo el cual os ha salvado de todos los males y tribulaciones, y habéis dicho: No más así, establécenos un rey que nos gobierne. Ahora, pues, presentaos delante del Señor por orden de vuestras tribus y familias.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite