Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 16:17 - Biblia Torres Amat 1825

17 La senda de los justos está apartada del mal; no se desvía de ella quien guarda su alma.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 El camino de los rectos se aparta del mal; Su vida guarda el que guarda su camino.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 El camino de los íntegros lleva lejos del mal; quien lo siga estará a salvo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 El camino de los hombres buenos los aleja del mal; el que mira por dónde va seguirá vivo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 El camino de los rectos es apartarse del mal, El que guarda su camino guarda su alma.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 El camino de los justos es evitar el mal; quien vigila sus pasos guarda su vida.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 16:17
16 Referans Kwoze  

Había en el país de Hus un varón célebre llamado Job, hombre sencillo y recto y temeroso de Dios, que se apartaba del mal.


Quien anda con sencillez, anda seguro; pero el de proceder taimado, vendrá a ser descubierto.


Quien observa los mandamientos de Dios, guarda su vida; pero quien descuida de su obligación, corre peligro de muerte.


Guarda de angustias su alma el que guarda su boca y lengua.


Armas y espadas hay en el camino del hombre perverso; mas el que guarda su alma se alejará de ellas.


Guarda tu corazón con toda vigilancia, porque de él mana la vida.


No habrá allí león, ni bestia alguna feroz transitará por dicho camino, ni allí se hallará; sino que caminarán por aquella senda los que hayan sido libertados de la esclavitud del pecado.


Mas el que perseverare hasta el fin, ése se salvará.


sino que en cualquiera nación, el que le teme, y obra bien, merece su agrado.


Por lo cual procuro yo siempre conservar mi conciencia sin culpa delante de Dios y delante de los hombres.


Es, pues, la fe el fundamento o firme persuasión de las cosas que se esperan, y un convencimiento de las cosas que no se ven.


Y aquellos que están endurecidos y ya sentenciados, corregidlos y reprendedlos con vigor;


al solo Dios, salvador nuestro, por Jesucristo nuestro Señor, sea dada la gloria y magnificencia, imperio y potestad antes de todos los siglos, y ahora, por todos los siglos de los siglos. Amén.


Mira que vengo luego: mantén lo que tienes de bueno en tu alma, no sea que otro se lleve tu corona.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite