Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 16:15 - Biblia Torres Amat 1825

15 El semblante alegre del rey da la vida; y su clemencia es como la lluvia tan deseada del otoño.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 En la alegría del rostro del rey está la vida, Y su benevolencia es como nube de lluvia tardía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Cuando el rey sonríe, hay vida; su favor refresca como lluvia de primavera.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 ¡Si se ilumina el rostro del rey es señal de vida! Su benevolencia es como lluvia de primavera.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 En la serenidad del rostro del rey está la vida, Y su benevolencia es como nube de lluvia tardía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 La luz en el rostro del rey es vida, su favor es como lluvia de primavera.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 16:15
11 Referans Kwoze  

Porque tú harás que él sea bendición eterna; lo colmarás de gozo con sólo mostrarle tu rostro.


Porque de su indignación procede el castigo; y de su buena voluntad pende la vida. Hasta la tarde durará el llanto, y al salir la aurora será la alegría.


Impresa está, Señor, sobre nosotros la luz de tu rostro: tú has infundido la alegría en mi corazón.


Descenderá como la lluvia sobre el vellocino de lana, y como rocío copioso sobre la tierra.


La indignación del rey anuncio es de muerte; pero el varón sabio sabrá aplacarla.


Como el rugido del león, tal es la ira del rey; mas su rostro placentero es cual rocío que desciende sobre la hierba.


Buscan muchos el favor del príncipe; mas del Señor ha de venir el juicio o destino de cada uno.


El mismo nos volverá a la vida después de dos días; al tercer día nos resucitará, y viviremos en la presencia suya. Conoceremos al Señor y les seguiremos para conocerlo. Preparado está su advenimiento como la aurora; y el Señor vendrá a nosotros, como la lluvia de otoño y de primavera sobre la tierra.


Pedid al Señor las lluvias tardías, y el Señor enviará también nieve, y os dará lluvias abundantes, y abundante hierba en el campo de cada uno de vosotros.


Me harás entrar otra vez en las sendas de la vida, y colmarme has de gozo con tu presencia.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite