Proverbios 15:17 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁷ Vale más ser convidados a comer unas verduras en la casa del que nos ama, que a comer un ternero cebado en la del que nos odia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, Que de buey engordado donde hay odio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Un plato de verduras con alguien que amas es mejor que carne asada con alguien que odias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Es mejor un plato de legumbres con cariño que un buey gordo con discordia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Mejor es ración de legumbres donde hay amor, Que buey engordado donde hay rencor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Más vale plato de legumbres con amor que buey cebado donde reina el odio.

Proverbios 15:17 Referans Kwoze

Proverbios 16:8

Vale más poco con justicia, que muchos bienes con injusticia.

Proverbios 17:1

Más vale un bocado de pan seco, con paz y alegría, que una casa en que hay pendencias, aunque esté llena de víctimas o viandas.

Proverbios 21:19

Mas vale morar en un desierto, que con una mujer rencillosa y colérica.

Eclesiastés 4:6

Más vale un puñadito de bienes con descanso que las dos manos llenas con trabajo y aflicción de espíritu.

Mateo 22:4

Por segunda vez despachó nuevos criados con orden de decir de su parte a los convidados: Tengo dispuesto el banquete; he hecho matar mis terneros y demás animales gordos, y todo está a punto; venid, pues, a las bodas.

Lucas 15:23

y traed un ternero cebado, matadlo, y comamos, y celebremos un banquete;

Filipenses 2:1

Por tanto, si hay para mí alguna consolación en Cristo de parte de vosotros, si algún refrigerio de parte de vuestra caridad, si alguna unión entre nosotros por la participación de un mismo espíritu, si hay entrañas de compasión hacia este preso,

1 Juan 4:16

En esto está la perfecta caridad de Dios con nosotros, que nos da confianza para el día del juicio; pues como él es, así somos nosotros en este mundo.