Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 14:30 - Biblia Torres Amat 1825

30 El corazón sano da vida al cuerpo; mas la envidia es carcoma de los huesos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 El corazón apacible es vida de la carne; Mas la envidia es carcoma de los huesos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 La paz en el corazón da salud al cuerpo; los celos son como cáncer en los huesos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 La paz del corazón fomenta la salud, pero la envidia corroe los huesos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Un corazón apacible es vida para el cuerpo, Pero la envidia es carcoma en los huesos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Un corazón tranquilo es vida del cuerpo, la envidia corroe los huesos.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 14:30
14 Referans Kwoze  

Le respondió: He hablado a Nabot, jezraelita, y le he dicho: Dame tu viña a dinero contante, o si quieres, yo te daré en cambio de ella otra viña mejor. A lo que me ha contestado: No te doy yo mi viña.


Verdaderamente que al necio le mata la cólera, y al apocado le quita la vida la envidia.


Lo verá el pecador, y se irritará; rechinará los dientes, y se consumirá; pero los deseos y esfuerzos de los pecadores se desvanecerán como el humo.


Haz que mi corazón se conserve puro en la práctica de tus mandamientos, para que yo no quede confundido.


Corona de su marido es la mujer hacendosa; así como es carcoma de sus huesos la de malas costumbres.


El corazón contento hace rebosar la alegría en el semblante; con la tristeza del ánimo se abate el espíritu.


El ánimo alegre mantiene la edad florida; deseca los huesos la tristeza de espíritu.


De este modo gozará tu carne de salud robusta, y estarán llenos de jugo tus huesos.


Guarda tu corazón con toda vigilancia, porque de él mana la vida.


Oí tu voz y se conmovieron mis entrañas, a esa voz tuya temblaron mis labios. Penetre mis huesos la podredumbre, y broten dentro de mí gusanos; a fin de que yo consiga reposo en el día de la tribulación, y vaya a reunirme con el pueblo nuestro que está apercibido.


Los patriarcas movidos de envidia, vendieron a José para ser llevado a Egipto, donde Dios estaba con él;


quedando atestados de toda suerte de iniquidad, de malicia, de fornicación, de avaricia, de perversidad; llenos de envidia, homicidas, pendencieros, fraudulentos, malignos, chismosos,


Por tanto, no te avergüences del testimonio de nuestro Señor, o de confesar tu fe públicamente, ni de mí que estoy en cadenas por amor suyo, antes bien padece y trabaja a una conmigo por el evangelio con la virtud que recibirás de Dios.


Pero por lo mismo da mayores gracias a los que así le aman. Por lo cual dice: Dios resiste a los soberbios, y da su gracia a los humildes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite