Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 11:31 - Biblia Torres Amat 1825

31 Si el justo es castigado en la tierra por sus defectos, cuánto más lo será el impío y el pecador.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 Ciertamente el justo será recompensado en la tierra; ¡Cuánto más el impío y el pecador!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Si los justos reciben su recompensa aquí en la tierra, ¡cuánto más los pecadores perversos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 El justo recibe lo que merece en esta tierra, y más todavía el malvado y el pecador.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 He aquí el justo será recompensado en la tierra, ¡Cuánto más el malo y el pecador!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Si el justo recibe su paga en la tierra, ¡cuánto más el malvado y pecador!

Gade chapit la Kopi




Proverbios 11:31
15 Referans Kwoze  

El Señor me recompensará según mi justicia; y me tratará según la pureza de mis manos.


El Señor me dará la recompensa conforme a mi justicia, y según la pureza de mis manos delante de sus ojos.


Y luego que partió, lo encontró un león por el camino y lo mató, y quedó su cadáver tendido en medio del camino. Estaba el asno parado junto a él, y el león se estaba también cerca del cadáver.


Quien ama la corrección, ama la ciencia; mas el que aborrece las reprensiones, es un insensato.


El mal persigue a los pecadores; pero los justos serán recompensados con bienes.


La sentencia del juez decide los pleitos; y quien impone silencio al necio, aplaca los enojos.


El hombre será más apreciado que el oro, y más que el oro acendrado.


Mi pueblo ha sido despojado por sus regidores, y es gobernado por mujeres. Pueblo mío, los que te llaman bienaventurado, ésos son los que te traen engañado, y destruyen el camino que tú debes seguir.


¿Es bueno que yo he de comenzar el castigo por Jerusalén , la ciudad en que ha sido invocado mi Nombre; y vosotros, como si fueseis inocentes, habíais de quedar impunes? No quedaréis exentos de castigo, pues yo desenvaino mi espada contra todos los moradores de la tierra, dice el Señor de los ejércitos.


Pero los del linaje de Leví, que en la apostasía de los hijos de Israel se apartaron lejos de mí, y de mí se desviaron en pos de sus ídolos y pagaron la pena de su maldad,


Por lo cual será tratado el sacerdote como el pueblo; y yo castigaré su mal proceder, y le daré la paga de sus designios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite