Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 10:18 - Biblia Torres Amat 1825

18 Los labios mentirosos disimulan la malevolencia; quien profiere chismes es un insensato.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 El que encubre el odio es de labios mentirosos; Y el que propaga calumnia es necio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Encubrir el odio te hace un mentiroso; difamar a otros te hace un necio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 El que disimula su odio es un farsante, el que difunde la calumnia es un insensato.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Los labios rectos aplacan el odio, Pero el que esparce calumnia es un necio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Quien alberga odio tiene labios falaces; quien difunde la calumnia es un necio.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 10:18
18 Referans Kwoze  

Vuelto Abner a Hebrón, lo llamó Joab aparte, llevándolo al medio de la puerta, o juzgado de la ciudad, con pretexto de hablarle, urdida ya la traición; y allí le hirió en una ingle, y lo mató para vengar la sangre de Asael, su hermano.


Al que calumniaba secretamente a su prójimo, a éste lo he perseguido. No admitía en mi mesa a hombres de ojos altaneros y de corazón insaciable.


Cada uno de ellos no habla sino con mentira a su prójimo; habla con labios engañosos y con un corazón doble.


Aquel que habla la verdad que tiene en su corazón y no ha forjado ningún dolo con su lengua; ni ha hecho mal a sus prójimos ni ha consentido que fuesen infamados.


Pues en su boca no se halla palabra de verdad; su corazón está lleno de vanidad y perfidia.


De asiento te ponías a hablar contra tu hermano, y armabas lazos al hijo de tu misma madre.


han sido disipados a vista de su rostro airado, y su corazón los alcanzó y castigó. Sus palabras son más suaves que el aceite; pero en realidad son dardos.


No des oídos a calumniadores, ni te prestarás a decir falso testimonio en favor del impío.


Todos esos magnates del pueblo andan descarriados, proceden fraudulentamente; no son más que cobre y hierro; toda es gente corrompida.


Guárdese cada uno, entre ellos, de su prójimo, y nadie se fíe de sus hermanos; porque todo hermano hará el oficio de traidor, y todo amigo procederá con fraudulencia.


No serás calumniador ni chismoso en el pueblo. No conspires contra la vida de tu prójimo. Yo el Señor.


Comenzó, pues, Saúl a recelar más y más de David, de manera que su aversión hacia él fue en aumento.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite