Proverbios 1:5 - Biblia Torres Amat 18255 El sabio que escuchare estas parábolas se hará más sabio; y al que las entendiere le servirán de timón. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19605 Oirá el sabio, y aumentará el saber, Y el entendido adquirirá consejo, Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente5 Que el sabio escuche estos proverbios y se haga aún más sabio. Que los que tienen entendimiento reciban dirección Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)5 Que el sabio escuche, y ganará en saber; el hombre inteligente sabrá dirigir a los demás. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion5 Oígalo también el sabio y aumentará el saber, Y el entendido obtendrá consejos sabios. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19755 Escuche el sabio y aumentará su saber; el inteligente ganará en habilidad, Gade chapit la |
Volví mi consideración a otro asunto, y observé que debajo del sol ni la ventaja en la carrera es de los ligeros, ni de los valientes la victoria en la guerra; ni el pan para los sabios; ni para los doctos las riquezas; ni de los peritos en las artes es el crédito; sino que todo se hace como por azar y a la ventura.