Oseas 5:12 - Biblia Torres Amat 1825

¹² Y yo seré para Efraín como polilla; como una carcoma seré yo para la casa de Judá.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Yo, pues, seré como polilla a Efraín, y como carcoma a la casa de Judá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Destruiré a Israel como la polilla consume la lana. Dejaré a Judá tan débil como madera podrida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Pues bien, yo seré como polilla para Efraím y como carcoma para la gente de Judá. Efraím sabe que está enfermo,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Yo seré pues como polilla a Efraín, Y como carcoma° a la casa de Judá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Seré para Efraín como polilla, como carcoma para la casa de Judá.

Oseas 5:12 Referans Kwoze

Job 13:28

siendo así que he de quedar reducido a pobre, y ser como una ropa roída por la polilla.

Salmos 39:11

A los recios golpes de tu mano, yo desfallecí cuando me corregías; por el pecado castigaste tú al hombre; e hiciste que su vida se consumiese como araña. Ciertamente que en vano se conturba y agita el hombre.

Proverbios 12:4

Corona de su marido es la mujer hacendosa; así como es carcoma de sus huesos la de malas costumbres.

Isaías 5:24

Por esta causa el furor del Señor se encendió contra su pueblo, y extendió su mano sobre él, y lo hirió, y los montes se estremecieron, y sus cadáveres yacen tendidos como basura en medio de las plazas. Y no se ha aplacado su furor con todas estas cosas; todavía está levantada su mano justiciera.

Isaías 50:9

Sabed que el Señor Dios es mi auxiliador. ¿Quién es el que me condenará? Ciertamente que todos mis contrarios serán consumidos como un vestido muy gastado; la polilla se los comerá.

Isaías 51:8

porque como a un vestido, así los roerá a ellos el gusano, y como a la lana, los devorará la polilla; mas la salvación que yo envío, durará para siempre, y mi justicia por los siglos de los siglos.

Jonás 4:7

Y al otro día al rayar el alba envió Dios un gusanillo que royó la raíz de la hiedra, la cual se secó.