Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 5:10 - Biblia Torres Amat 1825

10 Los príncipes de Judá son como aquellos que cambian los mojones: como un diluvio derramaré sobre ellos mi indignación.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Los príncipes de Judá fueron como los que traspasan los linderos; derramaré sobre ellos como agua mi ira.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 »Los líderes de Judá han llegado a ser como ladrones; por lo tanto, derramaré mi enojo sobre ellos como una cascada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Como los reyes de Judá han tratado de ensanchar sus dominios, mi furor los va a llevar como un torrente.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Los príncipes de Judá son como los que desplazan linderos,° Derramaré mi ira sobre ellos como el agua.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 los príncipes de Judá son como los que desplazan los linderos; sobre ellos derramaré mi furor como agua.

Gade chapit la Kopi




Oseas 5:10
15 Referans Kwoze  

En vista de esto, orará a ti todo hombre santo en el tiempo oportuno. Y ciertamente que en la inundación de copiosas aguas no llegarán éstas a él.


Derrama sobre ellos tu ira, y que los alcance el furor de tu cólera.


Me inundan éstos cada día como avenidas de agua; me cercan todos a una.


El que comienza la pendencia, es como el que suelta el dique de las aguas; y si es prudente, que se retire de la querella antes de ser afrentado.


No traspases los términos antiguos que pusieron tus padres.


Por esto dice el Señor Dios de los ejércitos, el Dios fuerte de Israel: ¡Ay cómo tomaré satisfacción de mis contrarios, y venganza de mis enemigos!


Como se funde la plata en medio del horno, así vosotros lo seréis en medio de Jerusalén ; y conoceréis que yo soy el Señor cuando haya derramado sobre vosotros la indignación mía.


Yo, pues, me acerco ya para derramar mi ira sobre ti, y desahogaré en ti el furor mío, y te castigaré según tus obras, y colocaré sobre ti todas tus maldades.


y cayeron las lluvias y los ríos salieron de madre, y soplaron los vientos y dieron con ímpetu contra aquella casa, la cual se desplomó, y su ruina fue grande.


Pero aquel que escucha mis palabras, y no las practica, es semejante a un hombre que construyó su casa sobre tierra sin poner cimiento, contra la cual descargó su ímpetu el río; y luego cayó, y fue grande la ruina de aquella casa.


No te apropiarás, ni traspasarás los lindes de tu prójimo, que fijaron los mayores en tu heredad que te dará el Señor Dios en la tierra de que has de tomar posesión.


Maldito el que traspasa los linderos de la heredad de su prójimo. Y responderá todo el pueblo: Amén.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite